News in Hindi

भारत के Jio MAMI मुंबई फिल्म फेस्टिवल ने 2023 लाइनअप का अनावरण किया – हॉलीवुड रिपोर्टर

तीन साल के महामारी अंतराल के बाद, भारत का Jio MAMI मुंबई फिल्म महोत्सव 250 फिल्मों के बंपर चयन और दक्षिण एशियाई सिनेमा पर एक महत्वाकांक्षी फोकस के साथ इस शरद ऋतु में विस्तारित रूप में लौट रहा है।

मुंबई में 27 अक्टूबर से 5 नवंबर तक चलने वाले इस महोत्सव ने सोमवार को अपने लाइनअप के बड़े हिस्से और मंगलवार को इसके मुख्य प्रतियोगिता जूरी के अध्यक्ष का खुलासा किया। भारतीय-अमेरिकी फिल्म निर्माता मीरा नायर (मानसून शादी, सलाम बॉम्बे!), वेनिस गोल्डन लायन विजेता और ऑस्कर नामांकित, उस जूरी का नेतृत्व करेंगे जो महोत्सव के मुख्य दक्षिण एशिया प्रतियोगिता खंड के विजेताओं का चयन करेगी।

आयोजकों का कहना है कि महोत्सव का नया दृष्टिकोण “दक्षिण एशियाई और दक्षिण एशियाई प्रवासी सिनेमा और प्रतिभा का केंद्र बनना है।” इस प्रकार, प्रतियोगिता में भारत, बांग्लादेश, भूटान और नेपाल के नवोदित और दूसरी बार के फिल्म निर्माताओं के साथ-साथ यूके और जर्मनी के प्रवासी निर्देशकों की 14 “सफल समकालीन दक्षिण एशियाई फिल्में” प्रदर्शित की जाएंगी। कुछ मुख्य आकर्षण में शामिल हैं मिथ्या सुमंत भट्ट द्वारा, बरिर नाम शहाना (एक घर जिसका नाम शाहाना है) लीसा गाज़ी द्वारा और लाल सूटकेस फिदेल देवकोटा द्वारा (नीचे पूरी लाइनअप)।

क्षेत्र से नई प्रतिभाओं की खोज के लिए प्रीमियर फिल्म-विश्व गंतव्य के रूप में MAMI की भूमिका को मजबूत करते हुए, एक अतिरिक्त गैर-प्रतिस्पर्धा अनुभाग दक्षिण एशियाई सिनेमाई दृष्टिकोण की समृद्ध टेपेस्ट्री का प्रदर्शन करने वाली 46 फिल्में (22 फीचर और 24 गैर-फीचर) प्रस्तुत करेगा।

“हमें बहुत गर्व है कि हम एक ऐसा उत्सव बनने के अपने दृष्टिकोण का विस्तार करने के पहले वर्ष के भीतर अपने दक्षिण एशिया खंड में इस तरह के विविध क्यूरेशन को हासिल करने में कामयाब रहे हैं जो दक्षिण एशिया और दक्षिण से नई सिनेमाई आवाजों के लिए एक पारिस्थितिकी तंत्र के निर्माण पर केंद्रित है। एशियाई प्रवासी, ”एमएएमआई की कलात्मक निदेशक दीप्ति डीकुन्हा ने एक बयान में कहा। “यह प्रतिबद्धता फिल्म स्क्रीनिंग से भी आगे तक फैली हुई है, जिसका लक्ष्य मुंबई में विश्व सिनेमा का सर्वश्रेष्ठ लाते हुए विचारों के आदान-प्रदान, सहयोग और व्यावसायिक अवसरों को सुविधाजनक बनाना है।”

महोत्सव का फोकस केवल स्थानीय नहीं है। कार्यक्रम के विश्व सिनेमा अनुभाग में 35 से अधिक देशों के 90 से अधिक शीर्षकों का प्रदर्शन किया जाएगा, जिनमें हाल के कई पसंदीदा उत्सव जैसे कान्स पाल्मे डी’ओर विजेता भी शामिल हैं। पतन की शारीरिक रचना जस्टिन ट्रायट द्वारा, ब्रैडली कूपर को ऑस्कर-टिप दिया गया कलाकारसनडांस ऑडियंस पुरस्कार विजेता यूटोपिया से परे मेडेलीन गेविन से, राक्षस हिरोकाज़ु कोरे-एडा द्वारा, हमारे दिन में हांग सांग-सू द्वारा, जीवन का अजीब तरीका पेड्रो अल्मोडोवर द्वारा, पुराना ओक केन लोच द्वारा और गिरे हुए पत्ते कई अन्य लोगों के बीच, अकी कौरिस्माकी द्वारा।

यह महोत्सव भारत में स्थानीय फिल्म देखने वाले दर्शकों के लिए महत्वपूर्ण सिनेमा की खोज करने के लिए एक महत्वपूर्ण मंच होने के अपने महामारी-पूर्व मिशन को भी बरकरार रख रहा है, जो अन्यथा देश में बड़े पर्दे पर उपलब्ध नहीं हो सकता है।

फेस्टिवल के अंतरराष्ट्रीय प्रोग्रामिंग प्रमुख अनु रंगचर बताते हैं, “हमारे क्यूरेशन में कुछ छुपे हुए रत्न भी हैं जिन्हें कोई भी भारत में नहीं देख पाएगा, क्योंकि उन्हें यहां स्वतंत्र रूप से रिलीज करने की संभावना काफी कम है।” “हर किसी के लिए कुछ न कुछ है, और हमने अपने त्योहार के दर्शकों को ध्यान में रखते हुए इस अनुभाग को तैयार किया है, जो इन फिल्मों की कहानियों से आश्चर्यचकित होना पसंद करते हैं।”

2023 में MAMI के विभिन्न अन्य प्रोग्रामिंग पहलुओं में शामिल हैं: आइकॉन्स साउथ एशिया अनुभाग, स्थापित क्षेत्रीय निदेशकों की प्रमुख फिल्मों पर प्रकाश डालना (वसुधैव कुटुंबकम आनंद पटवर्धन द्वारा, भारत का आपातकाल विक्रमादित्य मोटवाने द्वारा, स्वर्ग प्रसन्ना विथानगे, आदि द्वारा); गाला प्रीमियर साउथ एशिया, वर्ष की सबसे महत्वाकांक्षी भारतीय फिल्मों का चयन (जैसे कैनेडी अनुराग कश्यप द्वारा और सोहराब हांडा को हर कोई प्यार करता है रजत कपूर द्वारा); मराठी टॉकीज़, समसामयिक मराठी सिनेमा के कुछ सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन; आफ्टर डार्क, एक शैली का फिल्म निर्माण क्षेत्र; और विभिन्न पुनर्स्थापित क्लासिक्स, श्रद्धांजलि, पूर्वव्यापी और लघुचित्र।

पूरी लाइनअप नीचे है:

दक्षिण एशिया प्रतियोगिता

ज्वार के खिलाफ सर्वनिक कौर द्वारा
मराठी, हिंदी, कोली | भारत, फ़्रांस | दक्षिण एशिया प्रीमियर

आगरा कनु बहल द्वारा
हिंदी | भारत, फ़्रांस | दक्षिण एशिया प्रीमियर

बहादुर – बहादुर दीवा शाह द्वारा
हिंदी, नेपाली | भारत | एशिया प्रीमियर

बरिर नाम शहाना (एक घर जिसका नाम शाहाना है) लीसा गाज़ी द्वारा
बंगाली | बांग्लादेश, यूके | विश्व प्रीमियर

दिल्ली डार्क दिबाकर दास रॉय द्वारा
बंगाली, अंग्रेजी, गुजराती, हिंदी, पिजिन अंग्रेजी, योरूबा | भारत | विश्व प्रीमियर

गुरस सौरव राय द्वारा
नेपाली | भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

कायो कायो रंग? (कौन सा रंग?) शाहरुखखान चावड़ा द्वारा
गुजराती, हिंदी | भारत | एशिया प्रीमियर

मिथ्या सुमंत भट्ट द्वारा
कन्नड़, मराठी| भारत | विश्व प्रीमियर

रिमडोगिटांगा (उत्साह) डोमिनिक संगमा द्वारा
गारो | भारत, चीन, नीदरलैंड, कतर, स्विट्जरलैंड | दक्षिण एशिया प्रीमियर

शिवम्मा जयशंकर आर्यर द्वारा
कन्नडा | भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

स्थल (एक बाज़ी)जयंत सोमलकर द्वारा
मराठी | भारत | एशिया प्रीमियर

थडावु (वाक्य) फाजिल रजाक द्वारा
मलयालम | भारत | विश्व प्रीमियर

साधु और बंदूक पावो चॉयनिंग दोरजी द्वारा
ज़ोंगखा, अंग्रेजी | भूटान, फ्रांस, अमेरिका, ताइवान | भारत प्रीमियर

लाल सूटकेस फिदेल देवकोटा द्वारा
नेपाली | नेपाल, श्रीलंका | एशिया प्रीमियर

फोकस दक्षिण एशिया – गैर-प्रतिस्पर्धा (विशेषताएं)

आट्टम (नाटक) आनंद एकार्शी द्वारा
मलयालम | भारत | एशिया प्रीमियर

ऐज़ माका फलेआ तुका (आज मैं, कल तुम) श्रीजीत कर्णवेर द्वारा
कोंकणी | भारत | विश्व प्रीमियर

अखिल भारतीय रैंक वरुण ग्रोवर द्वारा
हिंदी | भारत | एशिया प्रीमियर

बैलाडीला शैलेन्द्र साहू द्वारा
हिंदी | भारत | विश्व प्रीमियर

कुचेये खोशबख्त हो (और, खुश गलियों की ओर) श्रीमयी सिंह द्वारा
अंग्रेजी, फ़ारसी | भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

वसंत से पहले श्रुतिस्मृति चांगकाकोटि द्वारा
असमिया | भारत | विश्व प्रीमियर

चिंगारी (चिंगारी) राजेश एस. जाला द्वारा
हिंदी | भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

दायम (विरासत) प्रशांत विजय द्वारा
मलयालम | भारत | विश्व प्रीमियर

प्रिय लतिका कंचन पंत द्वारा
हिंदी, कुमाऊंनी | भारत | विश्व प्रीमियर

पालन ​​करने वाला हर्षद नलवाडे द्वारा
हिंदी, कन्नड़, मराठी | भारत | एशिया प्रीमियर

घाट (घात लगाना) छत्रपाल निनावे द्वारा
मराठी | भारत | एशिया प्रीमियर

नांगल (यह हमलोग हैं) अविनाश प्रकाश द्वारा
तमिल | भारत | विश्व प्रीमियर

नमस्कार! मैं रवीश कुमार (जबकि हमने देखा) विनय शुक्ला द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी| भारत, यूके | एशिया प्रीमियर

पुश्तैनी (पैतृक) विनोद रावत द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी, कुमाऊंनी | भारत | एशिया प्रीमियर

तूफान पर सवार जेसन मोटलघ, मार्क ओल्टमैन्स द्वारा
फ़ारसी, पश्तो | ऑस्ट्रिया | एशिया प्रीमियर

साहेला (साथी) रघुवीर जोशी द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी | ऑस्ट्रेलिया | एशिया प्रीमियर

श्वे प्यी ताव ह्म्याव ताईंग वे (स्वर्ण भूमि कल्पना) अनात्ता द्वारा
बर्मीज़ | म्यांमार | विश्व प्रीमियर

चुराया हुआ करण तेजपाल द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी, मारवाड़ी, संथाली | भारत | एशिया प्रीमियर

सुल्ताना का सपना इसाबेल हर्गुएरा द्वारा
बास्क, बंगाली, हिंदी, अंग्रेजी, स्पेनिश | भारत, जर्मनी, स्पेन | दक्षिण एशिया प्रीमियर

सपनों का जादूगर सुमन घोष द्वारा
हिंदी | भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

वॉन डेर लिबे ब्लीबट थे (हमारे बीच) कंवल सेठी द्वारा
जर्मन | जर्मनी | एशिया प्रीमियर

ज़ेंडे अक्षय शाह द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी, मराठी | भारत | विश्व प्रीमियर

प्रतीक: दक्षिण एशिया

पुरालेख को एनिमेट करना: लघु फ़िल्में अमित दत्ता द्वारा

गौ अयेको बातो (एक गांव के लिए एक सड़क) नबीन सुब्बा द्वारा
नेपाली | नेपाल | दक्षिण एशिया प्रीमियर

भारत का आपातकाल विक्रमादित्य मोटवानी द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी | भारत | विश्व प्रीमियर

पथकथा (सुनहरा धागा) निष्ठा जैन द्वारा
बंगाली, हिंदी | भारत, नीदरलैंड, नॉर्वे, यूके | दक्षिण एशिया प्रीमियर

स्वर्ग प्रसन्ना विथानगे द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी, मलयालम, सिंहली, तमिल | श्रीलंका, भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

आत्मकथा जैसा कुछ मुस्तोफा सरवर फारूकी द्वारा
बंगाली | बांग्लादेश, जर्मनी, भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

ट्रॉली टाइम्स गुरविंदर सिंह द्वारा
पंजाबी | भारत | विश्व प्रीमियर

वसुधैव कुटुंबकम (विश्व परिवार है) आनंद पटवर्धन द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी, मराठी | भारत | एशिया प्रीमियर

गाला प्रीमियर

बर्लिन अतुल सभरवाल द्वारा
अंग्रेजी, हिंदी | भारत | एशिया प्रीमियर

सोहराब हांडा को हर कोई प्यार करता है रजत कपूर द्वारा
हिंदी | भारत | विश्व प्रीमियर

योराम देवाशीष मखीजा द्वारा
हिंदी | भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

कैनेडी अनुराग कश्यप द्वारा
हिंदी | भारत | दक्षिण एशिया प्रीमियर

शर्माजी की बेटी ताहिरा कश्यप खुराना द्वारा
हिंदी | भारत | विश्व प्रीमियर

पीली बस वेंडी बेडनार्ज़ द्वारा
अरबी, अंग्रेजी, हिंदी, तागालोग, उर्दू | भारत, जॉर्डन, संयुक्त अरब अमीरात, अमेरिका | एशिया प्रीमियर