मार्टिन स्कॉर्सेज़ बताते हैं कि वह कभी “हॉलीवुड का आदमी” क्यों नहीं बने – लंदन – समय सीमा

साउथबैंक सेंटर के रॉयल फेस्टिवल हॉल में आज दोपहर खुशी की लहर दौड़ गई जब फिल्म निर्माता मार्टिन स्कोर्सेसे लंदन फिल्म फेस्टिवल में करियर प्रश्नोत्तरी में भाग लेने के लिए मंच पर टहल रहे थे।

मुख्य भाषण सत्र, द्वारा आयोजित बेबी ड्राइवर फिल्म निर्माता एडगर राइट, इस सप्ताह लंदन में सबसे हॉट टिकट थे। समर्पित फिल्म प्रशंसकों और डेक्सटर फ्लेचर और आसिफ कपाड़िया जैसे यूके स्थित फिल्म निर्माताओं की पूरी तरह से बिक चुकी भीड़ के साथ, सत्र लगभग एक विश्वविद्यालय व्याख्यान की तरह शुरू हुआ, जिसमें स्कोर्सेसे ने अपनी फिल्मों, करियर और दोनों के प्रभाव के बारे में लंबे समय तक बात की। उसके जीवन पर.

जब स्कोर्सेसे से विश्व सिनेमा के प्रति उनकी तीव्र भूख के बारे में पूछा गया और पूछा गया कि वह अपनी पसंदीदा फिल्मों के बारे में अन्य लोगों के साथ बातचीत में रहना क्यों पसंद करते हैं, तो उन्होंने कहा, “मैंने हमेशा खुद को एक फिल्म निर्माता से अधिक एक शिक्षक माना है।”

स्कोर्सेसे ने कहा, “मुझे इस बात पर गर्व महसूस हुआ है कि मैंने कुछ लोगों को अपने काम से नहीं बल्कि फिल्मों की सिफारिश करके प्रभावित किया है।” “और फिर उनकी फिल्मों से मुझे प्रेरणा मिलती है। यह एक पूरी नई दुनिया खोलता है।”

स्कोर्सेसे की फिल्मोग्राफी के माध्यम से अपने तरीके से काम करते हुए – ज्यादातर कालानुक्रमिक रूप से – राइट ने फिल्म निर्माता को याद दिलाया कि उनकी सफलता हिट थी, संकरी गलियों में, इस वर्ष 50 वर्ष के हो गये। फिल्म के निर्माण के बारे में गहराई से जानकारी देते हुए स्कोर्सेसे ने कहा कि वह बस “लोअर ईस्ट साइड में मेरे जीवन और दोस्तों के बारे में एक फिल्म बनाना चाहते थे।”

“यह एक नाजुक मुद्दा था क्योंकि यह ऐसी जगह नहीं थी जहाँ आप कैमरे ला सकें। और आप कुछ नामों का उल्लेख नहीं कर सकते,” स्कोर्सेसे ने अपने पड़ोस के बारे में कहा, जिसे उन्होंने असभ्य और श्रमिक वर्ग के रूप में वर्णित किया।

“मुझे बहुत सावधान रहना पड़ा, इसलिए यह एक बहुत ही निजी फिल्म बन गई और इसमें तीन साल लग गए।”

स्कॉर्सेसी ने कहा संकरी गलियों में 1972 में फिल्माया गया था और पहली बार 1973 में दर्शकों के सामने प्रस्तुत किया गया था। उस समय, उन्होंने कहा, “फिल्में देखने का एकमात्र तरीका बड़े पर्दे पर था।”

“आपने टीवी पर इस तरह की फिल्में नहीं देखीं क्योंकि अगर आपने देखा – संकरी गलियों में सीबीएस की देर रात की फिल्मों में दिखाया गया था – इसे इस हद तक संपादित किया गया था कि यह अग्रणी था। आप कहेंगे, ‘इस चीज़ में क्या चल रहा है,” उन्होंने कहा। “टैक्सी ड्राइवर बदतर था. इसे घटाकर 45 मिनट कर दिया गया। मैं मजाक नहीं कर रहा हूँ।”

राइट तुरंत आगे बढ़े टैक्सी ड्राइवर, लेखक पॉल श्रेडर के साथ स्कोर्सेसे का पहला सहयोग। स्कोर्सेसे ने इस फीचर को बनाने में बिताए गए समय को “बड़ी लड़ाई” के रूप में वर्णित किया।

इसके बावजूद टैक्सी ड्राइवर महत्वपूर्ण सफलता – तस्वीर ने 1976 में पाल्मे डी’ओर जीता – स्कोर्सेसे ने कहा कि वह वास्तव में कभी नहीं समझ पाए कि हॉलीवुड में एक निर्देशक के रूप में कैसे स्वीकार किया जाए, भले ही उन्होंने “हॉलीवुड का आदमी बनने के लिए” कितनी भी कोशिश की हो।

“उन्होंने मुझसे 1978/79 के आसपास चले जाने के लिए कहा। और सिर्फ फिल्म निर्माण के कारण नहीं,” उन्होंने हॉलीवुड की प्रतिक्रिया के बारे में कहा। “हम छोटे थे, और मैं 27 साल की उम्र में किशोर विद्रोह से गुज़र रहा था।”

मुख्य भाषण के दौरान हॉलीवुड और हॉलीवुड-आधारित फिल्म प्रणाली के विचार में आश्चर्यजनक रूप से कम समय लगा। हालाँकि, सत्र के अंत में, राइट ने स्कॉर्सेज़ द्वारा किए गए हालिया साक्षात्कारों की एक श्रृंखला पर प्रकाश डाला, जहां उनसे सिनेमा के भविष्य के बारे में पूछताछ की गई और फिल्म निर्माता से पूछा कि उन्हें “अंतिम पंक्ति” के रूप में वर्णित किए जाने के बारे में कैसा महसूस हुआ। सामग्री के उदय के खिलाफ सिनेमा के लिए रक्षा ”।

स्कोर्सेसे ने कहा, “मैं रक्षा की आखिरी पंक्ति नहीं बनना चाहता था।” “मुझे नहीं पता कि सिनेमा कहाँ जाएगा। इसे वैसा ही क्यों होना चाहिए जैसा पिछले 90-100 वर्षों में था? ऐसा नहीं है. क्या हम वही पसंद करते हैं जो पिछले 90 वर्षों से हो रहा है? मैं करता हूँ लेकिन मैं बूढ़ा हो गया हूँ। युवा लोग दुनिया को एक अलग तरीके से देखेंगे।”

स्कोर्सेसे ने यह कहना जारी रखा कि हम वर्तमान में “असाधारण समय” में रह रहे हैं, जिसका मुख्य कारण उन तकनीकी प्रगति है जिसके साथ हम दिन-प्रतिदिन रहते हैं।

“अगर मेरे पास डिजिटल या अच्छा वीडियो होता, तो मैं शूट कर लेता संकरी गलियों में उस पर, और मुझे कैमरों के लिए भुगतान नहीं करना पड़ता। इससे हमें आज़ादी का एहसास होता,” उन्होंने कहा। “अब इतनी आज़ादी है कि आपको वास्तव में पुनर्विचार करना होगा कि आप क्या कह रहे हैं और आप इसे कैसे कहने जा रहे हैं।”

उन्होंने आगे कहा, “मुझे उम्मीद है कि इस नई तकनीक और इस नई दुनिया जिसका हम हिस्सा हैं, के साथ गंभीर फिल्म अभी भी बनाई जा सकती है।”

स्कॉर्सेसी की नवीनतम फ़िल्म फूल चंद्रमा का हत्यारा आज शाम लंदन फिल्म फेस्टिवल में प्रदर्शित। स्कोर्सेसे और एरिक रोथ द्वारा डेविड ग्रैन के बेस्टसेलर से अनुकूलित और एक सच्ची कहानी पर आधारित यह फिल्म 1920 के दशक में ओकलाहोमा में सेट की गई है, जब तेल ने ओसेज नेशन के लिए भाग्य लाया, जो रातोंरात दुनिया के सबसे अमीर लोगों में से कुछ बन गया। धन ने तुरंत श्वेत हस्तक्षेपकर्ताओं को आकर्षित किया, जिन्होंने हत्या का सहारा लेने से पहले जितना संभव हो उतना ओसेज धन में हेराफेरी की, जबरन वसूली की और चोरी की।

उनके नियमित सहयोगी लियोनार्डो डिकैप्रियो और रॉबर्ट डी नीरो, नवागंतुक लिली ग्लैडस्टोन अभिनीत हैं। स्कोर्सेसे ने कहा कि वह कई वर्षों से तस्वीर पर काम कर रहे हैं लेकिन सीओवीआईडी ​​​​के दौरान अपने सह-लेखक एरिक रोथ के साथ अधिकांश स्क्रिप्ट पर फिर से काम किया।

स्कॉर्सेज़ ने कहा, बड़ा बदलाव डिकैप्रियो द्वारा प्रेरित किया गया था जिन्होंने फिल्म निर्माता से कहा था कि उनका मानना ​​​​है कि “फिल्म का दिल” उनके चरित्र, अर्नेस्ट बर्कहार्ट, एक संघीय एजेंट और ग्लैडस्टोन के मोली बर्कहार्ट के साथ संबंध था।

“हमें स्क्रिप्ट लेनी थी और उसे अंदर बाहर करना था। और हमने इसे शूटिंग के आखिरी दिन तक किया,” उन्होंने कहा।

फूल चंद्रमा के हत्यारे 20 अक्टूबर को व्यापक रूप से खुलता है। लंदन फिल्म महोत्सव 15 अक्टूबर तक चलता है।